America! America! God shed His grace on thee!

Barack ve Michelle Obama yaşayan ve özellikle güleryüzlü Beyaz Saray'dan çıkıp gitmiş.
O helikopterinin tehlikesiz bir şekilde havalar ötesine uçup gittiği anı, ABD için onun tarihinde en mutlu anı olabilir.

O beautiful for spacious skies

Above the fruited plain!



O beautiful for patriot dream



O beautiful for heroes proved





America! America! God shed His grace on thee!

Bu, eski bir kız öğrenci için yazdığım yazı.
O yarım Afrikalı-Amerikalı ve yarı Japon.
Sekiz yıl önce, Bay Barack Obama, Amerikan tarihinde ilk siyah başkan seçildiğinde, o kız bana "BAZI sebepten dolayı mutluyum" dedi.
Öyleyse ben de BAZI sebepten dolayı onu tebrik etmek istediğim için bunu yazdım. :)

Referans için:

• Japonca çevirisi
• İngilizce çevirisi